Vocaloid KAITO x MEIKO 「つけるよ。」 "I'll Put It On"

「つけるよ。」 "I'll Put It On"

Original

【KAITO】「つけるよ。」 -SuketchP rmx-【Remix】

Title: 「つけるよ。」 "I'll Put It On" (Tsukeru yo)
Singer: Kaito edited by すけっちP(Suketch-P)
Music and lyrics by Marukin
Arranged by Suketch-P
Illustrated by ハツ子(Hatsuko)
Japanese Lyrics

English Lyrics by blacksaingrain

Today I’ll "put it on" again so we can share

I love you
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou

I love you,
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou
I love

I took out a thing inside the box I hid in the usual place
I ripped the vinyl sheet with a completely innocent look

You reproachfully looked into my face
"You don't need that"
You say such radical words though

I love you, You mean so much to me
"I’d bet" I won’t regret though
Still we should take time and nurture our love
Today I’ll "put it on" again so we can share

I love you, You mean so much to me
"I’d bet" I won’t regret though
Still we should take time and nurture our love
Today I’ll "put it on" again so we can share

I love you
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou

I love you,
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou
I love

I repeated a simple and repetitive task of just putting in and out
After spitting out I tied the husk in a tight knot about at middle

Wiping down takes eternity and you sigh
"Maybe I should take pill"
You snap such waton words though

I love you, You mean so much to me
"I’d bet" I won’t regret though
Still we should take time and nurture our love
Today I’ll "put it on" again so we can share

I love you, You mean so much to me
"I’d bet" I won’t regret though
Still we should take time and nurture our love
Today I’ll "put it on" again so we can share

The way of telling "I love you" differs from person to person
I'm sure there're a lot if we look for
So we'll do it in our own way for now
Again and again even if we get screwed up

The way of telling "I love you" differs from person to person
I'm sure there're a lot if we look for
So we'll do it in our own way for now
Again and again even if we get screwed up

I love you, You mean so much to me
I even look toward the future with you
So until the very day comes
I’ll "put it on" as always as ever

I love you, You mean so much to me
I even look toward the future with you
So until the very day comes
I’ll "put it on" as always as ever

I love you
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou

I love you,
I love you-ou-ou
I love you-ou-ou
I love

Comments
Commentsの投稿
[Font & Icon]
Only the blog author may view the comment.